When optimizing a webpage for On-Page SEO, several key elements should be prioritized. These include optimizing title tags, meta descriptions, and heading tags with relevant keywords. Content quality and relevance play a crucial role, so ensuring well-structured, engaging, and informative content is essential. Additionally, optimizing images with descriptive alt text, improving site speed, and implementing internal linking for content cohesion are vital On-Page SEO elements to focus on.