When selecting a Digital Marketing Agency, businesses should consider factors like the agency’s track record and experience in the industry, expertise in relevant digital channels, success stories or case studies, client testimonials, transparency in communication, the agency’s approach to strategy development and execution, and their ability to align with the business’s objectives and values.