Developers stay updated by attending tech conferences, participating in online forums and communities, reading industry blogs and publications, taking online courses, engaging in continuous learning and certifications, experimenting with new tools and frameworks, and collaborating with peers to share knowledge and experiences in the dynamic field of development.